01 · Worum es geht
Diese Bedingungen gelten für die App „Salzburg Simulator“ und ihre Online-Funktionen: die Online-Bestenliste, das freiwillige Konto, Online-Rennen, die Abstimmung über das nächste Level, Wünsche im Charakter-Editor und „Fehler melden“. Für Fragen und Ideen bei KLARTEXT. gelten zusätzlich die Regeln von KLARTEXT. Anbieter ist die Initiative gegen Zukunftsangst, vertreten durch Max Berndt, Hellbrunner Straße 9, 5020 Salzburg, Österreich · hallo@zukunftsangst.at.
Die App ist kostenlos und ohne Werbung. Spielen kannst du auch ganz ohne Online-Funktionen. Wie wir mit Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung der App. Lädst du die App aus dem App Store, gilt zusätzlich die Standard-Lizenzvereinbarung von Apple.
02 · Online-Bestenliste
Mitmachen ist freiwillig und ab 14 Jahren möglich. Mit „EINTRAGEN“ stimmst du diesen Nutzungsbedingungen zu. Dein Spielername und deine Figur sind für alle sichtbar – in der App, bei Online-Rennen und auf zukunftsangst.at.
03 · Konto
Ein Konto ist freiwillig und ab 14 Jahren möglich. Du verknüpfst deinen Spielstand mit Apple, Google oder deiner Mailadresse, damit du ihn auf einem anderen Gerät wiederfindest. Ein Konto pro Mensch: Lege keine Spielstände an, um Sperren zu umgehen, die Bestenliste zu fluten oder dich als jemand anderes auszugeben. Melde dich nur mit Anmeldewegen an, die dir gehören. Wer sein Gerät aus der Hand gibt, meldet es in der App ab („Abmelden“ bzw. „Überall abmelden“). Löschen kannst du dein Konto jederzeit mit „Online-Daten löschen“ (siehe 10).
04 · Regeln für Spielernamen
Nicht erlaubt sind Spielernamen, die
- beleidigen, hetzen oder Menschen wegen Herkunft, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Behinderung oder Alter herabsetzen,
- sexuelle, gewaltverherrlichende oder extremistische Inhalte haben,
- den echten Namen einer anderen Person enthalten oder sich als jemand anderes ausgeben – auch als Politiker:in, Unternehmen oder als „Initiative gegen Zukunftsangst“,
- Kontaktdaten, Links oder Werbung enthalten.
Bitte nimm auch für dich selbst keinen echten Namen. Anstößige Namen und Menschen, die andere damit angreifen, dulden wir nicht – in der Bestenliste genauso wie im Online-Rennen, wo andere deinen Namen und deine Figur sehen.
05 · Fair Play
In die Bestenliste gehören nur Zeiten und Punkte aus echten Fahrten mit der unveränderten App. Nicht erlaubt sind Cheats, veränderte Apps, gefälschte oder automatisierte Anfragen und mehrere Einträge, um die Liste zu fluten. Unser Server prüft Zeiten und Punkte auf Plausibilität.
06 · Online-Rennen
Online fahren kann, wer bei der Bestenliste mitmacht. Fahr fair: kein absichtliches Blockieren ganzer Rennen, keine veränderten Apps oder Hilfsprogramme, kein Ausnutzen von Fehlern zum Nachteil anderer. Es gibt keinen Chat, nur feste Zurufe – nutze sie nicht, um andere zu schikanieren. Teile Raumcodes privater Rennen nur mit Leuten, die du einladen willst.
Spielernamen kannst du aus Lobby und Ergebnis melden (siehe 07). Eine Sperre gilt auch fürs Rennen: Gesperrte Spieler:innen können nicht online fahren. Online-Rennen können wir jederzeit pausieren oder einzelne Strecken sperren.
07 · Melden und Moderation
Siehst du einen Spielernamen, der gegen diese Regeln verstößt, oder eine unmögliche Zeit: Tippe in der Bestenliste beim Eintrag oder im Online-Rennen in Lobby bzw. Ergebnis auf „Melden“ oder schreib uns über zukunftsangst.at/kontakt. Die Meldung in der App ist anonym.
Wir prüfen Meldungen in der Regel innerhalb von 24 Stunden. Bei Verstößen können wir ohne Vorankündigung den Namen auf einen neutralen Namen zurücksetzen, einzelne Zeiten oder Punkte entfernen oder den Eintrag sperren – gesperrte Einträge erscheinen nirgends mehr und fahren nicht online mit. Bei schweren oder wiederholten Verstößen schließen wir dich dauerhaft von Bestenliste und Online-Rennen aus und löschen Spielstände, die nur angelegt wurden, um eine Sperre zu umgehen.
08 · Kein Anspruch auf Platz oder Verfügbarkeit
Bestenliste, Konto, Online-Rennen, Strecken und andere Online-Funktionen bieten wir freiwillig an. Wir können sie jederzeit ändern, vorübergehend sperren (zum Beispiel ein Level bei einem Fehler) oder einstellen und Zeiten zurücksetzen, etwa wenn sich eine Strecke ändert. Einen Anspruch auf einen bestimmten Platz oder darauf, dass eine Funktion verfügbar ist, gibt es nicht.
09 · Spiel, nicht Wirklichkeit
Der Salzburg Simulator ist ein Spiel mit satirischen Elementen. Strecken, Fahrpläne und Verkehr sind nachempfunden und keine Verkehrsinformation. Spiel nie, während du selbst ein Fahrzeug lenkst oder sonst im Straßenverkehr aufpassen musst.
10 · Haftung
Für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Personenschäden haften wir unbeschränkt. Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nicht, soweit das gesetzlich zulässig ist. Zwingende Rechte, die dir als Verbraucher:in zustehen, bleiben unberührt.
11 · Aufhören und Löschen
Du kannst jederzeit aufhören: Mit „Online-Daten löschen“ in der App löschst du deinen Eintrag, alle deine Zeiten und Punkte, dein Konto mit allen Anmeldewegen und alle angemeldeten Geräte sofort. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung der App.
12 · Änderungen
Ändern wir diese Bedingungen wesentlich, fragt dich die App vor der nächsten Teilnahme erneut. Die jeweils gültige Fassung steht auf dieser Seite.
Stand: 11. Oktober 2026 · Fassung 2026-10-11